Little French poem

The subtle sensualité of French makes it a perfect language for poetry and whispering.
Probably inspired by the surroundings, I wrote a series of untitled little French poems during a trip to Lyon (France) in 2008. Of course their grammar is far from perfection - I am sure about it - however I did not intend to create flawless French poetry anyway - I think that little mistakes from a non-native speaker are charming, or at least I find them remarkably charming when a foreigner talks to me in Spanish.

Liberté, egalité, fraternité... et poètes maudits et révolution!

                                             ·

écrit a Lyon

quand j'ai quitté la ferme,
tous les animaux ont péri comme des saints,
un par un, le sang déversant sur ​​le sol,
le sol qui était vierge comme moi.

et pourtant, quand je suis retourné à la ferme,
et au jardin interdit et au blé flétri,
J'ai vu ma maison, encore embrassé
par la fidèle vigne.




Text: © Victoria Bardot, 2008
Image: movie still from An Education